對支附寶快捷支付事件的經濟法律解讀

An Explanation of Ali-Pay’s Quick Payment from the Angle of Economics and Law

就事物的發展而言，問題本身並不會阻礙事物的發展。然而，如果一個問題的解決是以理念與方法都錯位的方式處理時，那麼它不僅會使問題晦澀化，而且也會扰亂與問題相關的社會關係，從而導致資源配置的低下與正義目的的落空。對於快捷支付的是非，只有置於市場自由、競爭、創新、國家權力的邊界等基點上，並本著問題的解決必須給未來發展留下空間的新思維，才可能形成理性且富有效率的答案。

As far as the development is concerned, problem itself is not the barrier for its evolution. However, if a problem is solved in a wrong way or incorrect doctrine, it will not only make the problem more troublesome, but also disturb the social order connected with it, and lead to the inefficiency of resources and failure of justice. Regarding the quick payment, only on the basis of market freedom, competition, innovation, confines of state power and considering the future development in dealing with problem can produce the reasonable and efficient answer.