護病零距離——談多元文化護理教學經驗

Nursing Care with No Distance ─ about the Nursing Education of Multi-culture in Tzu Chi College of Technology

「嗯，她國語說得很好，可是有個腔調，應該是外籍的媽媽。」「那個阿嬤好像是噶瑪蘭族的，誰可以幫我跟他溝通？」「我照顧的阿公說的臺語好文雅，好好聽喔！」……與不同文化群體接觸、互動的過程，將使人生歷練更為豐富。護理人員的職業性，有很多機會照顧與自己文化背景不同的人，其過程的挑戰性與複雜性頗高。慈濟技術學院護理學生在學習與進入臨床護理的過程中，除了專業技術的訓練，學著去體察文化對病人的影響，學習與不同文化的群體互動，儼然已成為一項學習重點。