中國經濟法理論創新及其同實踐的反差

The Chinese Economic Law's Theoretical Innovation and Its Contrast with Practice

本文論述中國大陸近三十多年來以'國家調節說'為代表的經濟法理論研究重大創新及其學術價值和實踐意義。分析理論創新同國家調節職能活動以及經濟法立法與實施之間存在的反差及其原因。指出彌合這些反差的根本出路在於大力推進改革，特別是國家經濟和政治體制的改革。對中共'十八大'以後國家已革路徑以及經濟法立法、實施與經濟法理論的應用前景作出展望和判斷。

This paper discusses the significant innovation of the economic law theory research represented by National Regulation Theory in the mainland of China for nearly 30 years, and the theoretical innovation's academic value and practical significance. It analyzes the contrast between theoretical innovation and national regulation function activities, the economic law legislation and implementation, and analyzes the reasons of the contrast. It points out that the fundamental way of bridging the contrast is to push hard for the reform, expecially the reform of the country's economic and political system. Finally, this paper makes a prospect and judgment of the reform path, the Economic Law legislation and implementation, and the application of Economic Law theory after the 18th CPC national congress.