環境重新安置對日間照顧中心高齡者使用行為影響之研究－－以某機構附設「混合收托型」日間照顧中心為例

A Study on the Impacts of Environmental Relocation towards Behaviors for the Elderly in Day Service Center －By Case of a Mix-User Type DSC

為了落實在地老化的理想，「老人日間照顧中心」的設置是我國未來長期照顧計畫的推展重點之一。本研究以行為場景為理論基礎，採個案研究的方式以老人福利機構附設「混合收托型」X 老人日間照顧中心為研究對象，追蹤調查受托高齡者一日使用行為，分析比較因為新舊機構環境涵構的轉換對高齡者使用行為所造成的影響與衝擊。主要研究目的如下：1)分析比較因為老人日間照顧中心進行環境遷移之故，受托高齡者在新舊兩個不同生活涵構中的活動內容與進行方式差異；2)探討比較不同身心機能狀況高齡者在新舊日照中心不同性質活動場所停留時間‧頻率，及與其他高齡者及照顧人員互動狀況與行為模式；3)最後整理影響受托高齡者行為內容與活動模式的因素，並對未來「混合受托型」日照中心的公共空間構成、空間配置、照顧服務內容等提出相關建議。研究結果發現受托高齡者在「混合收托型」日間照顧中心的活動參與型態可分成「自我決策型」、「選擇調整型」、「機構安排型」三種；在空間中移動及場所停留狀況則可大分為「多元公共空間停留型」和「限定公共空間停留型」兩種。同時發現影響使用者的行為內容與空間移動模式的因素，除了屬於建築設計層級日照中心內部各空間面積大小、配置、動線與距離安排外，尚涵蓋屬於室內設計層級的內部空間情境塑造。另外，使用者身心機能層面的條件，及日照中心的照顧人員配置與服務體制等軟體機構環境方面的條件也是重要影響因素。

In order to provide the ideal aging-in-place solution, the architectural planning and spatial design of Day Service Center is an important task to carry out community-based care in the future. In this research, we put focus on the reaction relations among users, behaviors and spaces. We present the observing strategy by behavior-mapping for the elderly in day service Center, and by a trace of the behavior contents, activity types and available spaces for the elderly. We try to compare and break down the characteristics of using behaviors and differences of new and old environmental contexts. There are three main purposes in this study: (1) To compare the differences of behaviors in the elderly between two different environmental contexts, e.g. before and after environmental relocation of Day Service Center; (2) To analyze the differences of stay spot, time, frequency and reactions with people for the elderly in different health conditions; (3) Try to conclude the impact factors of activity and behavior pattern of the elderly, and provide some suggestions on spatial designs of common space planning and layout for the Day Service Center in the future.