筆談：法學研究與論文寫作

Legan Study and Article Writing

本筆談系根據北京大學法學院蘇力、陳興良、白建軍、陳瑞華、淩斌五位教授在淩斌教授主持的《法學研究方法與論文寫作》課程課堂講授錄音整理而成。《中外法學》編輯部曾於1990年第6期至1991年第2期，分別約請金瑞林、魏振瀛、沈宗靈、饒鑫賢、肖蔚雲、儲槐植六位先生撰文分享法學研究與論文寫作的心得與經驗。24年過去了，儘管中國法學論文發表數量呈現出井噴式的增長，但中國法學研究的創新與論文寫作的質量並未得到同步提升。法學論文寫作訓練仍然是中國法學教育的軟肋，法學論文質量仍然在相當程度上制約中國法學與法治的進步。為了進一步促成法科學生與法學者對法學論文寫作的理論自覺，本刊特別委托淩斌教授組織本次筆談，將上述五位學者的課堂講授錄音整理成文。筆談的內容凝聚了五位學者治學著述的智慧，觸及了法學研究與論文寫作的許多核心問題。孟子曰“梓匠輪輿，能與人規矩，不能使人巧＂（《孟子•盡心下》）。他人的經驗傳授，當然代替不了自己的勤學苦練。論文寫作的點滴提高，終究要“君子欲其自得之”，“自得之，則居之安；居之安，則資之深；資之深，則取之左右逢其源”(《孟子•離婁下》）。希望本次筆談能夠成為中國法學同仁“君子自得”的鋪路石。