沙漠與桃花源：從《聖安東尼傳》與〈桃花源詩并記〉之並置閱讀談基督宗教苦修者之修行實踐

Desert and Spring: Reading a Saint’s Body through the Intertextual Encounter between a Christian Ascetic Life and Daoist Utopian Writing

本文以基督宗教禁慾主義的經典作品《聖安東尼傳》為對象，討論沙漠苦修者之生活的範本化如何透過種種苦行技術得以完成，並說明身體並不只是表現宗教意涵或銘刻文化意義的所在地，身體也是建構宗教意義的重要媒介。沙漠苦修者之生活的典範化如何透過種種苦行技術得以完成，是本文對＜＜聖安東尼傳＞＞的閱讀所環繞的中心議題。

This paper juxtaposes Athanasius’s hagiography of Saint Antony and Tao Yuan－ming’s poem”Peach Blossom Spring”to create an intertextual reading of Chris－tian ascetic life.