日治後期地方與空間的記憶：《三六九小報》、《風月報》遊記敘事策略

Memory of Place and Space in Japanese Colonial later Period: Narrative Strategies of the Travel Writings in San Liou Chiou Tabloid and Fong Yueh Tabloid

遊記著重旅人再現觀察與體驗，含涉異地旅行書寫的共性與殊性。台灣日治時期《三六九小報》及《風月報》系列刊物以休閒為主要功能，所載旅遊散文多以自然或人文風景為題材，且蘊含感官意象。因「感官↔記憶↔藝術創作」之間有所關聯，故藉由敘事學的概念應用於旅遊散文研究的詮釋，以理解作者如何透過文本再現個人的感官經驗。為探討在地與跨界敘事的感官意象，故以刊物所載旅遊散文為研究素材，分別詮釋在地風景的感官體驗、旅日感官記憶的再現策略。另一方面，則從刻劃女子的形象、場景與敘事者心境的互涉等層面，分析旅行敘事的人物與場景等議題。綜觀這些旅遊散文多流露地方感，或文化接觸後的批判，並保存旅人於特定時空情境的記憶。

This thesis is divided into three portions: first, explanation on the difinition of lyrical writing, materials constituting the main theme and style,secondly, demonstration the principle and methods of composing lyrical writing,the last, subject of this thesis; proposing personal viewpoint on teaching of lyrical from three respects: teaching purpose, teaching contents and teaching attentive points of lyrical writing. The whole contents are mainly for teaching reference of teachers on Chinese Literature.