當代國際法的發展：人權定向對主權定向

Recent Development of International Law:Human-rights-oriented and sovereignty-oriented

人權和主權是引領當代國際法發展的兩種基本價值，人權的價值取向(人權定向)與主權的價值取向(主權定向)，貫穿於當代國際法發展的始終，兩種價值取向之間的博弈，構成當代國際法特別是其晚近20年發展的主線。這兩種價值定向的國際法之間的博弈仍將持續；儘管人權定向國際法在興起，但國際社會的現實等因素決定了主權定向國際法依然強大和有效；人權和主權不僅存在緊張關係，還有統一的一面；在某種意義上，國家主權及其定向的國際法，將具有持久的價值。