法律的隱喻：表徵還是真諦？

The Metaphor of Law: Superficial Characteristics or True Essence?

法律領域大量出現的隱喻提示我們，隱喻與法學的聯姻可能不只是基於修辭的需要。隱喻在法律領域的出現有三重原因：其一，隱喻是一種基本的思維模式；其二，隱喻源自語言的侷限性；其三，隱喻迎合了法學的需要。不管隱喻存在語焉不詳、非理性等特徵，但在分析了科學與知識、真理的關係，以及隱喻與真理的關係之後，隱喻與科學的共存性可以得到確認。法律的隱喻不止是一種表徵，也是承載、彰顯法律真諦的一種方式。