東亞傳統法文化的理想境界——「平」

Fairness –the Ideal of East Asian Traditional Legal System

和「平」可說是法制（尤其是律）的最高境界，所以有「天下平」之說。就法制而言，「平」的境界如何可得？《四庫提要》說：「論者謂唐律一準乎禮，以為出入得古今之平。」實是最簡短而具體的說明。其提示律、禮、平三者是《唐律疏議》的基本內涵，而「平」就是禮、律所要達成的目標。這個目標，是建立在群體身分等差秩序下的和諧社會，也是中華法系（或曰東亞法文化圈）的特質之一，而不是西方所強調重視個人權利的人人平等社會。但東西方有一共通的地方，就是在傳統法文化之下，都重視某種程度的公平、正義。