想像跨界社群－－晚近香港電影中的中國移動女性

Conceiving Cross-Border Communities:Mobile Women in Recent Hong Kong Cinema

在中港合作日趨頻繁的經濟與文化脈絡下，近年處理跨界主題的香港電影中，《香港有個荷里活》（2001）、《神經俠侶》（2005）、《我不賣身，我賣子宮》（2008）、《天水圍的夜與霧》（2009）與《單身男女》（2011）具有一定的代表性，提供了重思香港北進論述複雜意涵的切入點。這些電影中的角色可粗略分為社會寓言意義下的兩種主要類型：無出路的香港成年男性與內地的移動女性。前者象徵受困的在地，後者則是香港對照中國來定義自身的他者。透過將在地男性與移民女性對比的再現手法，影片呈現了香港在地主體面對新的想像社群時不同的協商策略。片中各階層的香港男性與不同類型的中國女性的互動，譜寫了當代複雜多變的北進故事，而影片中的內地女性則常作為不同階段的中港關係的隱喻。本文聚焦跨境來港之中國女性，透過分析其形象的社會文化意涵，以理解香港自我書寫中的跨界慾望與焦慮。我將說明，中國移動女性的再現由妓女轉為妻子與母親，顯示中港關係更為緊密但也益發緊張；電影在呈現大眾焦慮的同時，亦試圖反思議題或建立接納他者的可能；近年出現的白領菁英女性形象，則投射了香港參與中國經濟發展的想像。總體而言，這些跨界抵達香港的各類中國移動女性成為影片中的連結角色，她們重新定義了當代香港的想像共同體，也扮演了述說香港與中國之間或連結或斷裂的修辭工具。作為文化文本，晚近的香港電影持續反映中港關係的轉變，提供大眾理解並思考北進的當代意義。