德國海商法修正草案之宏觀觀察

The Macro-observation on the Draft Amendment to German Maritime Act

海商法自1929年頒布迄今，歷經多次修正，近年隨科技迅速發展，全球航運環境快速變革，加上海事國際公約相繼簽署與生效，交通部已啟動海商法修法之先期作業。 與我國同為大陸法系的德國，於2004年6月更先啟動修法工程，並可望於今年底公布生效，其努力的軌跡與成果，或亦可供我國研究與借鏡。 本文研究範圍限於宏觀觀察，舉凡修正背景、修正現況、修正方針、海商法草案之體系架構、海商法草案繼受之國際公約等，均為研究焦點。 最終回顧我國1999年之修法歷程，並以上述研究成果為基礎，於結論中建議我國海商法修法應符合社會需要，即現代化（宜掌握修法進程）、國際化（宜兼顧國際公約之繼受及其與內國法律體系之協調一致性）、簡明化（宜兼顧規範內容之充實）。