月旦知識庫
月旦知識庫 會員登入元照網路書店月旦品評家
 
 
  1. 熱門:
首頁 臺灣期刊   法律   公行政治   醫事相關   財經   社會學   教育   其他 大陸期刊   核心   重要期刊 DOI文章
建築學報 本站僅提供期刊文獻檢索。
  【月旦知識庫】是否收錄該篇全文,敬請【登入】查詢為準。
最新【購點活動】


篇名
魯凱族與排灣族干欄式穀倉建築形式來源研究
並列篇名
The Study on the Origin of the Stilt Barn Types of the Rukai and Paiwan
作者 許勝發 (Sheng-Fa Hsu)
中文摘要

戶外干欄式穀倉是魯凱族、排灣族石板屋聚落中特殊的機能性建築,在部落間與部落內的運用皆不均質,大抵可以理解非傳統文化中所故有者,可能引借自其他文化群體,而其區域性的運用發展似乎也反映了階層制度嚴謹與否的分布,或能視為一種平衡階層制度的文化調整「補償機制」。干欄式穀倉的建築風格表現出地緣性特色,有地理分布具明顯區隔的雙坡頂及四坡頂兩個區域。雙坡頂者可能是屏東隘寮溪周邊低地族群沿著河流上溯傳播的遺留,與鐵器時代北葉文化的後繼文化群體或歷史時期大武壠族有關,其先傳播給排灣族,再透過排灣族傳播給魯凱族。四坡頂者最初的源頭可能與新石器時代晚期東部卑南文化及其後繼文化群體有所關連,之後間接透過歷史時期西部馬卡道族傳播到排灣族山地區域。兩者雖來源不同,但都有建築形式「源頭消失」現象,也就是干欄式穀倉建築形態因著地理環境相對較封閉的「文化遲滯」現象被保留在魯凱族與排灣族的山地區域,然而原先的來源地已因建築形態就地演變而無具體形式遺留。

 

英文摘要

The stilt barn is a special functional building in the slate house settlements of the Rukai and Paiwan people. It is used unevenly among tribes. It can be understood that it is inherent in non-traditional culture and is borrowed from other cultural groups. However, its regional development also seems to reflect the strictness of the class system, and can be regarded as a "compensation mechanism" for cultural adjustment to balance the class system. The construction of dry-stall barns shows geographical characteristics, and there are two types of double-slope roofs and four-slope roofs with obvious geographical distribution. The double-slope roof may be a remnant of the lowland ethnic groups around Ailiao River in Pingtung that spread upstream along the river. It is related to the Northern Culture group of the Iron Age or the Dawulong people in the historical period. It was first spread to the Paiwan people and then through the Paiwan people. The Wan people spread to the Rukai people. The original source of the four-sloping people may be related to the Beinan culture in the late Paleolithic Age, and then spread indirectly to the Paiwan mountainous area through the Makadao people in the west. Although the origins of the two are different, they both have the phenomenon of "source disappearance" of architectural forms. That is, the dry-stall barn form was retained in the mountainous areas of the Rukai and Paiwan people due to the "cultural lag" phenomenon of relatively closed geographical environment. area, however, the original place of origin has evolved due to the architectural form and no specific form remains.

 

起訖頁 079-104
關鍵詞 魯凱族排灣族干欄式穀倉形式來源地方性差異Rukai TribePaiwan TribeThe Stilt BarnForm OriginLocal Differences
刊名 建築學報  
期數 202412 (130增刊期)
出版單位 臺灣建築學會;內政部建築研究所
該期刊-上一篇 第一軍郵局:初論1950-80 年代金門建築「現代」的本質與風格
 

新書閱讀



最新影音


優惠活動




讀者服務專線:+886-2-23756688 傳真:+886-2-23318496
地址:臺北市館前路28 號 7 樓 客服信箱
Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄