Fever is a common symptom in clinical practice. A 78-year-old male with end-stage kidney disease (ESKD) who underwent hemodialysis was admitted due to left knee pain. Upon physical examination, there were signs of joint heat, swelling, and tenderness in addition to febrile state, suggesting a diagnosis of septic arthritis. Staphylococcus aureus (SA) was later identified in both the synovial fluid and blood culture. However, the patient experienced recurrent fever despite receiving appropriate antimicrobial treatment and undergoing left knee resectional arthroplasty. To rule out other potential diagnoses related to SA bacteremia, a thorough evaluation involving medical history, physical examination, and laboratory tests was conducted. The computed tomography angiography revealed the presence of a saccular aortic aneurysm with perianeurysmal fluid collection, confirming a diagnosis of mycotic aneurysm. The patient and his family carefully considered the advantages and disadvantages of surgical options, such as aneurysm excision, ligation, or vessel reconstruction. Under the considerations of the age and underlying comorbidities such as pneumoconiosis, chronic obstructive pulmonary disease, and ESKD, conservative treatment was performed (a 6-week course of intravenous piperacillin-tazobactam and vancomycin). The fever and hypotension gradually subsided, and there was no evidence of bloodstream infection. Based on our case and extensive literature reviews, it is crucial to actively evaluate metastatic complications, including infective endocarditis, catheter infection, septic arthritis, and mycotic aneurysm, among patients who present with persistent fever and concurrent SA bacteremia. This case aims to enhance the abilities of nurse practitioners in conducting comprehensive assessments, providing vital information to the medical team, facilitating accurate diagnoses, timely interventions, and ultimately reducing the adverse impact of delayed treatment in vulnerable older adults.