Debates on Same-Sex Parentage: Main Arguments in France

同性婚下的親子關係：法國的主要論述

關於同性婚姻的辯論在法國一直很激烈，而特別值得注意的是，被提出的論點有許多皆非法律問題。尤其婚姻和收養的問題多是立基於意識形態，而非經驗。又，許多來自人類學、宗教和政治哲學的論點被用來反對改革。因而，我們可以問的問題是，為什麼這些論點在法國有這麼大的空間？

The debates on same-sex marriage have been heated in France. It is particularly interesting to note that the arguments mobilized were not legal. The question of marriage and adoption was not posed empirically, but ideologically. Many arguments from anthropology, religion and political philosophy were used to argue against the reform. The question that can be asked is why these arguments have had so much space in France?