| 英文摘要 |
In the mid-to-late Ming dynasty, the Four Books system underwent a key internal shift that involved the integration of the Great Learning and the Doctrine of the Mean. Although Zhu Xi had earlier grouped the two works together, he nonetheless preserved a distinction between them by treating one text as a beginner’s primer and the other as revealing the highest expression of becoming moral. After the mid-Ming, Wang Yangming and his disciples, under the influence of the philosophy of mind, disregarded Zhu’s distinction. From the perspective of cultivation practice, they viewed the two classics as a unity, which fostered the development of a theoretical basis for their integration. Later, both Wang’s follower Luo Rufang and Feng Fang, in his forged stone version of the Great Learning, argued that the two texts were composed by the same author, which represented a major textual breakthrough. Influenced by this, Guan Zhidao rejected the Great Learning’s link to Zengzi, claiming instead that both works were by Zisi. Ge Yinliang deepened the“warp and woof”theory regarding the two texts, framing them as mutually complementary. Finally, Tan Zhenmo, who lived in the late Ming and early Qing, merged them into one text, which resulted in their integrated form. This integration of the two classics, a Ming adjustment to the Four Books system, was not only a concentrated reflection of the trend of criticizing Zhu Xi and the result of a practical need for intellectual development; it was also a consequence of the natural evolution of the inherent relational affinity between them. It embodied the intertwining and interaction of classical exegesis and intellectual innovation, and its significance in the history of scholarship deserves our full attention. |