肩峰鎖骨關節勾狀骨板治療胸鎖關節前脫位：一初報案例

Anterior Dislocation of the Sternoclavicular Joint Treated with a Clavicular Hook Plate: A Preliminary Case Report

胸鎖骨關節脫位並不罕見，雖然有許多治療胸鎖骨關節脫位的手術方法，截至目前為止並無最佳治療方式。我們提供一個全新的手術治療方式：應用肩鎖骨脫位鉤型骨板來治療胸鎖骨關節脫位。相較於其他手術方式，本方法有：容易取得、手術難度較低、手術相對安全等優點。

Sternoclavicular joint dislocation is relatively uncommon. Although there are many surgical techniques to manage this problem, no technique is obviously better than the others. Herein, we report a case of anterior dislocation of the sternoclavicular joint after a traffic accident in a 40-year-old man. This dislocation was successfully treated by fixation of a DePuySynthes clavicular hook plate fixation. The patient’s pain clearly subsided after the operation. He was immobilized with a sling for four weeks. At four months, the results remained good. As we discuss this case, we present this new technique for treating sternoclavicular joint dislocation, using the traditional acromioclavicular hook plate. Compared to other surgical approaches, this technique had some advantages, including an easily accessible implantation and a relatively simple and safe technique.