背信罪之憲法審查（譯文，原文作者Frank Saliger）

德國刑法第342條背信罪長期被質疑違反刑罰規範之明確性要求，德國聯邦憲法法院在2010年就此作成裁定。本裁定宣告背信罪尚符合明確性要求，但是對於刑事法院解釋適用刑罰規範，提出更具體的限定解釋義務。本裁定據此提出背信罪的構成要件解釋的憲法要求，包括「違背義務」應具備重大性、以經濟上可理解的方式認定「財產損失」。本文扼要介紹及評價此一裁定，並展望其發展。