世代與時代，現實與鄉土——70年代的文化政治

Generation and Epoch / Reality and Nativism: Cultural Politics in the 1970s

朱銘美術館吳順令館長，還有各位來賓，各位美術界的朋友，大家早！今天早上天氣其實不是很好，前幾天還風和日麗，今天天氣就變很快。這就好像70年代的開端，差不多也是今天早上的這個狀態。接到美術館的邀請，請我來跟各位分享我的研究的時候，我一直在想，要怎麼跟各位談70年代，特別是在這樣一個充滿美術界先進的場合，要怎麼樣跟大家討論。我想就找出幾個關鍵字來談一談，跟各位分享我對70年代的看法。這幾個關鍵字就是主標題—〈世代與時代，現實與鄉土〉，從這幾個角度，我特別要去講70年代的文化跟政治之間的關聯。我們這個研討會的主題是「以當代之眼穿越時空」。這是一個充滿了回顧意涵的標題，事實上我們個人跟社會存在的基本狀態，就是不斷地在時間流逝的過程中，去回想過去、現在和未來。譬如說時間社會學等的研究，跟心理學一樣，都告訴我們，這是個人或集體生活存在的一個基本狀態。