商事信託的本質及其價值（譯文，原作者：神田秀樹）

鑑於日本在私法層面上商事信託的法理發展滯後，從而導致《信託法》與實際開展的信託業務產生脫節，本文首先指出確立「商事信託的法理」的重要性，進而提出應擺脫一直以來以信託財產為中心的思維模式，基於新的商事信託的類型來思考問題。在此基礎上，根據該類型，就信託行業法制的應有形態提出幾點想法。