英文摘要 |
With the joint impact of administrative law theories and court decisions, claim (or Anspruch in German) has become a structural element of China's administrative law system. Claim not only serves as a benchmark for judging the standing in administrative litigation, but is also an important element of judicial review from time to time. However, there are doubts about the suitability of claim and administrative law system: the proof of claim faces difficulties, the necessity of claim is doubted, and the subordination of administrative procedure law to administrative substantive law is treated as an a priori logical premise. Functionally, claim can not only concretize administrative substantive legal relationship, bridge administrative substantive law and administrative procedure law, but also can serve as a procedural control mechanism of administrative litigation. In the administrative law system dominated by forms of administrative activities, claim is often obscured by the administrative act. The unique value of claim can only be discovered under the condition of clarifying the functional range of claims and administrative acts. Specifically, claim and administrative act can be combined with each other to concretize administrative legal relationships from different perspectives. Whether to use claims to bridge the administrative substantive law and administrative procedure law belongs to scope of legislative policy and there is no exclusive conclusion. Instead, based on the need for right protection and thorough settlement of disputes, claims and administrative acts can be procedural control mechanisms for different types of administrative litigations. |