導言：人格修養與靈性

Introduction: Personality Cultivation and Spirituality

人類各傳統因著對人及其靈性的理解和界定不同，而發展出不同的人格修養論述與實踐。比如道家有「心齋」、「坐忘」工夫，儒家有「主敬」成德之道，佛教有「坐禪」修行，在西方傳統裡則有諸如聖依納爵（St. Ignatius of Loyola）的「神操」（“spiritualexercises”）。在當代情境中，人格修養與靈性的探討與品德教育、生命教育的關懷息息相關，如能透過對各種人格修養與靈性論述的適切轉化，吾人應能從中汲取實踐層面的啟發。