從認知角度試論《六度集經》中總括副詞「皆」與「都」的語義功能

The Semantic Function of the Adverb ''Jie'' and ''Dou'' in ''Liu Du Ji Jing '' from the Cognitive Point of View

本文窮盡性地考察了《六度集經》中「皆」和「都」的用例，通過對這兩個總括副詞量化對象的語義特徵、語義指向以及分布的語言環境的比較，概括出它們句法特徵的差異，並嘗試對二者的語義功能提出假說。

The thesis thoroughly examines the usage of the adverbs “Jie” and “Dou” in the book ''LiuDuJiJing'', compares the semantic features of the objects, semantic direction, and distribution context of the two adverbs. Moreover ,this thesis summerizes the differences of syntactic features of the two words, and from these results, puts forward a hypothesis for their semantic functions.