古卑南語的擬測

RECONSTRUCTION OF PROTO-PUYUMA PHONOLOGY

目前對於臺灣土著語言（包括高山族與平埔族）的研究在整個南島語族的研究之中具有特殊重要的地位。戴因氏（Isidore Dyen）在一九六三年發表專文討論臺灣土著語言在南島語族中的地位，又在一九六五年根據這些語言的證據，建立幾個南島語古語中的音位。

The Austronesian languages in Taiwan occupy an important position in the study of Prato-Austronesian. Ogawa and Asai (1935) and Isidore Dyen (1965) set up some new phonemes for Prato-Austronesian based on Formosan evidence. Otto C. Dahl (1973) quotes many forms of the Formosan languages in establishing his Prato-Austronesian system. But he also complains that the notation in both the books of Ogawa and Asai (1935) and of Raleigh Ferrell (1969) is non-phonemic. Recently, Shigeru Tsuchida (1976) published his dissertation on Proto-Tsouic phonology and gave a full review to the Prato-Austronesian phonemes. Most of his materials were collected during his two-year fieldwork in Taiwan.