印章與摹搨的起源及其對於雕版印刷發明的影響

一九三五年卡特（Thomas Francis Carter, 1882-1925）所著的中國印刷術源流史（The Invention of Printing in China and Its Spread Westward）初版出世，不久全部售罄。向達曾將原書許多章譯成中文，由民十五至民廿一，分別在圖書館學季刊及北平圖書館月刊發表。一九三一年卡特的書再版發行，惟與初版不同處甚少。