英文摘要 |
This article is concerned with the divergent explications, offered by the Rukai of different generations, of the paranormal phenomena in their daily lives. Drawing on the ethnography of their sense of the spiritual, their hybrid and conflated view of Rukai and Taiwanese notions of spirits and souls, and the unexpected occurrence of semi-possession during a Daoist funeral, I show how these ontological mixtures come into existence with respect to Rukai people’s diverse ways of knowledge-making in their encounters with people, spiritual beings, and the world. Apart from the working of the related socio-economic forces, I aim to explore the following question: How might an anthropologist effectively analyze and then capture how these ontological mixtures are taking place and working in Rukai villagers’different ways of encountering people and the world? Rather than following in the footsteps of the studies which explain supernatural phenomena in line with the rational perspective prevalent in naturalist philosophy, I suggest taking the milieu as an assemblage of different terrains and planes to sort out what is going on in the in-betweenness of the milieu. Firstly, in terms of the clash between the divergent views on spirits, Rukai villagers with different educational backgrounds offer two contrasting interpretations, one of a world filled with spirits, and the other transparent to a scientific and rational account. To the former, the regional space they live in is experienced as an affective space where spirits and the souls of the dead wander along, interacting with and affecting the living in various ways. To the latter, the space they live in appears sort of ambivalent, in that most of the time it seems as physical and rational as any other place, yet the analogical logic such as five elements and their efficacy upon the landscape is regularly applied with no apparent contradiction. In face of this, I employ Descola’s thesis on ontological regimes to clarify the characteristics involved in the hybridity of local ways of thinking, and to explain why the working principle in the analogist regime allows no contradiction to be felt or sensed on the part of the rationalist. Based upon this, I follow Deleuze and Guattari in distinguishing the plane of subjects endowed with cultural forms from that of the haecceity with affects so that it is possible to map a cartography of this affective space out of the assemblage of these two planes. Secondly, with the occurrence of an unexpected death along with unconventional mortuary arrangements in a non-Christian family, the image of spirits and souls becomes the object for mourning on the part of the family and relatives, in spite of religious belief and epistemic stances. The dream image of the spirits or souls for some living people demonstrates the affective relationality with the dead, while for others the dream image reveals the inevitability of mortality beyond the dreamer’s will-power shown in the dream image. Thirdly, and even more significantly, during the Daoist mortuary rites the intrusive episode of semi-possession of the bereaved by a Rukai ancestral spirit, on the one hand greatly disturbs the assumed temporality, or Chronos, with the goal to heal and raise the dead to the pure land promised in the logic of ritual performance; on the other hand, such an episode introduces a different temporality, or Aeon, which resists the unending passing of the present Chronos, and in which the haecceity of affects, temporarily actualized in the stylized acts of walking and sobbing by the possessed, instantly and violently interrupts the rites in order to make affects and their appearance in the emotions seen and felt among the participants. By way of ramifying the levels of the performances in the rite into the plane of subjects and that of haecceity, I discuss how these two planes are related either by disjunction or conjunction, and thereby come to make multiplicities in a milieu brimming with differential temporalities. Furthermore, these performances bring forth the assemblage of a new reality, making them conducive to worlding in a contingent, non-totalizing manner. |