英文摘要 |
Chapter Xof the Constitution governs Powers of the Central and Local Governments, and Chapter XI of the Constitution governs System of Local Government, however, the substantive local self-government in AD 1999 should start with Local Government Act, which was published in 88 of the Republic of China. The Local Government Act has been administered for over twenty years, and the continuing controversy of powers of the Central and Local Governments have also been there for over twenty years. Regardless of the controversy of political attributes, even simple concept of constitution and law can keep arguing. The nature of the local self-government jurisdiction, which this article is going to investigate, is also one of the controversial issues. This issue, which involves the authority to handle matters regulated by the constitution, local government act, and other laws, is the most basic and vital core value about autonomous affairs which local self-government handles. Unfortunately, not only did the central government ignore the original intent of the competent authorities defined by central regulation amended at the time, but it also insisted on misinterpreting the term“municipal government directly under the jurisdiction of the central government”to refer only to the municipal government in anarrow sense, excluding the various agencies under the municipal government; and in terms of judicial practice, the Supreme Administrative Court in AD 2014 originally established through aresolution of the chief judges joint conference that the meaning of the competent authorities set forth in the law as the municipal government directly under the jurisdiction of the central government did not refer only to the municipal government directly under the jurisdiction of the central government. However, this resolution was rejected by some judges after the implementation of grand chambers system, which means some judges returned to the traditional view, framing the meaning of the municipal government in the narrow sense of the municipal government, and based on this view only recognizing that the authorities of the municipal government can only be exercised externally by the agencies under the municipal government in the name of each agency through appointment by authority. At first glance, this legal opinion seems to concern asimple jurisdictional dispute, but in fact, it is aserious issue of the constitutionality of the law and the infringement of the high rights of local self-government. This article attempts to clarify the long-standing controversies regarding the jurisdiction, division of authority, and appointment of local self-government and the necessity of the organizational self-government regulations to specify the division of authority and appointment of authority by taking into account the meaning and legislative intent of the constitution, the local government act, the administrative procedure law, and the relevant provisions of each functional law, and further discusses the necessity of administrative sanctions on local self-governing bodies and their residents in the name of the authorities under the municipalities directly under the jurisdiction of the municipalities. |