英文摘要 |
In June 1999, Doctor Liu Zhengyun劉錚雲, director of the department of the Qing dynasty archives of the Institute of History and Philology, gave me a photocopy of a document written in Tibetan (classification number 132 199) that was found in the Chinese official archives and asked me whether it could be identified. I would like here to thank him for the opportunity he gave me and present this article as a preliminary response. The document, is actually composed of two parts : a letter (100 cm x 170 cm) and a kind of explanatory note that was sticked on the back of this letter (11.5 cm x 62 cm). |