編輯室手記

「狩獵」一詞在漢人文化裡隱含著捕殺動物之意，但在原住民的文化脈絡中有不同的意義。以太魯閣族的「tmsamat」為例，該詞具有人與大自然共存、守護山林、一起與動物生活之意。在臺灣這個漢人優越的社會中，原住民族文化的狩獵意涵被扭曲與污名化，長年來漢人國家對於原住民土地的佔用使得原住民族的活動範圍大大受限，發展主義的土地開發導致動物銳減，再加上對獵槍與狩獵活動的管制，使得原本能自在以狩獵為生活文化的原住民受到極大的限制，甚且會被國家處以刑罰。狩獵因此成為原住民族運動的重要議題。然而，歷來對原住民狩獵議題的討論中，卻很少見到原住民女性的身影。而長年來國家對於原住民族身分的認定方式，不僅否定了原住民族自我認定的權利，也往往讓原住民女性及其子女無法成為原住民族的法定成員。因此，本期所收錄的文章，即從性別觀點來探究漢人中心主義下原住民所受到的壓迫，分為原住民狩獵文化的討論、原住民身分釋憲案之觀察評介。