客家語你我他

基本上，客家語有音即有字，只是多為古文言，於今日白話文不多見，但望文即知其意，一目了然，如鋤頭就是钁頭、合夥就是佮本、站著就是企著、雞舍就是雞棲、鳥窩就是鳥藪；若寫成腳頭、甲本、企倒、雞祭、鳥鬥，望文思義，很難理解，古典優雅的客家語文搞得如此不倫不類，實在愧對列祖列宗啊！