異己與共感：讀陳培豐《歌唱臺灣：連續殖民下臺語歌曲的變遷》

A Sense of Commonality between Self and Others: On Chen Pei-feng’s Singing Taiwan: The Transformation in Taiwanese Ballad under a Series of Colonial Rule

《歌唱臺灣：連續殖民下臺語歌曲的變遷》（2020）陳培豐教授繼《「同化」の同床異夢：日治時時期臺灣的語言政策、近代化與文化認同》（2006）與《想像和界限：臺灣語言文體的混生》（2013）之後第三本中文著作。《歌唱臺灣》延續前兩作的共同關心在於，三本書都在意台灣現代「語體文」如何成立的問題，並循此鉤沉現代台灣人怎樣藉由「語言」來表述自我，乃至打造民族的認同形構（identification）過程。