轉欲為愛

對於欲望的對治，一直是宗教家與哲學家不斷的探討與教化人民的重要課題。欲望，究竟是先天的惡，抑或是不可能消除的人類天性？孔子說：「食色性也。」這句話說明「欲」是人類的自然本性。但是孔子並不把欲望的無限擴張視為一種應然。佛教則把「欲」視為苦的根源。佛陀曾說：「眾生之苦，皆從欲生」；「人從愛欲生憂，從憂生怖。」從佛陀眼中，欲望是心的染濁，能認識的六根——眼、耳、鼻、舌、身、意，染濁於六塵——色、聲、香、味、觸、法；六根一旦染濁於六塵，就在得與失，愛與恨的苦海裡翻騰，不得出離；所以他說「觀受是苦」。