客家語你我他

客家語的你、我、他怎麼寫？每每看到節目單、歌詞、客家文章中將客家語的第一人稱我寫成捱、涯、崖甚至是厓，最常見的則是「𠊎」。問題是這些寫法對嗎？莫說捱、涯、崖或是厓，於今古字辭典中沒有「我」的意義，而「𠊎」則根本沒有這個字，是今人自創發明的，很明顯的是音譯出來的。