《實用自然主義導論》序

讀朱建民君：《實用自然主義導論》譯稿，不覺感慨之。對於南伊大哲學系與中國哲學界－－包括兩岸三邊－－的關係來說，這部書的出版是有其象徵意味的。我是魏曼（H. N. Weiman）教授的關門弟子，於一九六六年得博士學位，是這個新興的博士班取得學位的第一位華裔學者。而朱建民君是艾慕士教授的關門弟子，於一九八六年得博士學位，卻已經到了盛極而衰的階段，往日風光不再。如今艾慕士教授的墓木已拱，他的著作被建民君譯為中文，法乳流傳不斷，學術的慧命並未及身而止，這是讓我們可以感到告慰的地方。