轉送一份禮物

醫院是治病的地方，常以「疾病」、「缺陷」的觀點將不足的地方加以治療，然而在社會工作的訓練裡，我們社工人員有時看見的是病人與家屬的「有」和「能力」。有一位五十一歲的高大哥，平時到處從事雜工，因唾液腺結石入院治療，診斷罹患下咽癌後，一系列的療程安排－－腫瘤切除、化學治療、放射線治療，讓他不得不停下工作，生活頓失經濟來源。高大哥如同一般頭頸部癌症的病人一樣，對於護理師轉介社會服務室協助，已經覺得很不好意思，要述說生活上面臨的問題更是為難。