都市空間的書寫，幾乎可在新感覺派的文學作品中看見，具有代表性質，因此做為一九二Ｏ、三Ｏ年代中國最為現代化與國際化的上海，亦為中國新感覺文學發展的舞台，其中穆時英更是將新感覺擅長的感官、象徵以及自身電影式的書寫手法將上海的形形色色躍然紙上。而影響中國新感覺派之深的日本新感覺作家裡，橫光利一曾以上海作為書寫題材，書寫上海租界裡的各個人物以及從人物為中心所發散的各個空間、事件，呈現出一個以日本人眼中所呈現的上海都市風貌。本文欲藉由穆時英數篇小說以及橫光利一的《上海》中所描述的空間中去觀察其中的差異，討論二者在書寫同個場域的異同與特色為何。