月旦知識庫
 
  1. 熱門:
 
首頁 臺灣期刊   法律   公行政治   醫事相關   財經   社會學   教育   其他 大陸期刊   核心   重要期刊 DOI文章
National Taiwan University Law Review 本站僅提供期刊文獻檢索。
  【月旦知識庫】是否收錄該篇全文,敬請【登入】查詢為準。
最新【購點活動】


篇名
Justice and Law in the Republic and Mencius
並列篇名
《理想國篇》與《孟子》正義及法律思想研究
作者 陳起行
中文摘要

本文試圖整理柏拉圖《理想國篇》以及《孟子》文本中的正義及法律思想。柏拉圖將靈魂三分與城邦三種基本族群相對應,指出心靈及城邦各部分形成和諧整體,需要能實踐正義此一德行。理性調和情慾,如同哲學家協調武士及生產者般,具關鍵性。法治則是哲君提升人民德行的重要途徑。在儒家思想中,孟子進一步闡明「義」此一德行,主張仁義等均為人與生俱來,需要持續培養的德行。義、德在於人處社會應對之合宜,仁則是人探求合宜課題之歸所。以舜為例,孟子更重視人的家庭關係,尤其人們對於父母兄弟的孝與愛。柏拉圖思想較之蘇格拉底更重視數理,不但在古希臘思想發展上,開啟重要的脈絡,也使古中國儒家與古希臘思想的分歧,更為明顯。

英文摘要
This article presents a sketch and a comparison of two perspectives of justice. I discuss Plato’s idea of justice in the Republic (section 2), and Mencius’ thinking on the same topic in Mencius (section 3). For Plato, justice leads to harmony and reason is the key element, especially for getting hold of the good, and for unifying the different parts of the soul successfully; likewise, the philosopher should rule the polis for the unification of the three classes of people in the polis. Mencius treats yi, the concept which is comparable to justice, similarly to Plato, namely as one’s proper relationship with others, except one’s parents who are not considered as others. For Mencius, Yi is shown in one’s lifelong commitment to act appropriately in all the situations one encounters in the world. Ren is shown in one’s love of others and guides one in a more important way than reason for one’s cultivation of yi. The ideas of law of the two philosophers are discussed next (section 4). The rule of law is instrumental for improving the virtue for the common people and is central to Plato’s account of the best constitution. However, for Mencius, law is not the most important norm. This difference is important not just for the two philosophers, but also for the two traditions, the Greek and the Chinese. I conclude the paper by summarizing key differences and how the two thoughts may be complementary to each other (section 5).

起訖頁 177-199
關鍵詞 柏拉圖理想國孟子德行正義法治PlatoRepublicMenciusVirtueJusticeYiRenRule of Law
刊名 National Taiwan University Law Review  
期數 201709 (12:2期)
出版單位 國立臺灣大學法律學系
DOI 10.3966/181263242017091202001   複製DOI
QRCode
該期刊-下一篇 FinTech Innovation and Anti-Money Laundering Compliance
 

新書閱讀



最新影音


優惠活動




讀者服務專線:+886-2-23756688 傳真:+886-2-23318496
地址:臺北市館前路28 號 7 樓 客服信箱
Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄