歐盟證據令狀對德國刑事訴訟的影響

《歐盟證據令狀框架決議》在二○○九年一月十九日生效，而應在二○一一年一月十九日前轉化為歐盟國的內國法。歐盟證據令狀的發想與基礎，是一九九九年芬蘭Tampere歐盟高峰會公布的相互承認原則。目前有反駁此框架決議的聲音，這些意見也適用於預期接替該框架決議的《歐盟刑事偵查令狀指令》。德國如何轉化《歐盟證據令狀框架決議》成為內國法，以及預期自二○一一年起，德國將面臨承認與執行其他歐盟國核發之歐盟證據令狀的問題，是本文重點。