中文摘要 |
現代科技突飛猛進、日新月異的今天,科學家們正以驚人的速度破解人類基因的密碼,但很少人意識到,大量且寶貴的傳統知識和技術也正無聲息地消失當中。迄今沒有被紀錄的知識系統是人類生活的重要線索,以往被儲存在地球上將近15,000個不同文化與族群中的老人、巫師、及獵人的記憶裡。它是人類社會長期以來經過實驗、觀察及從錯誤中反省所得到的經驗結晶。然而,這些族群及他們的文化卻無法抵禦資本主義及現代文明無情的侵襲,正以飛快地速度步向死亡。一旦這些族群滅絕,則伴隨著它們的珍貴知識系統及豐富的文化多樣性資產也將跟著石沈大海。本文企圖將阿美族文化資產-會所與年齡階級文化知識活出靜態,將其蘊涵之傳統口語傳承、歷史、政治、社會、經濟、教育、宗教、生命禮俗,天文、年齡階級、會所精神、歲時祭儀、野外求生、手工藝、老人、巫師、及獵人的記憶人類和遺傳資源、種子、醫藥及有關動植物群特性的知識、文學作品、設計、體育和傳統遊戲、視覺和表演藝術等之靜態文化知識,轉化成動態之文化知識產業,進而創發成部落多元的產業,使其由靜態文化知識→動態文化知識→文化知識產業化→動靜態融合創發成無人競爭之文化知識產業→周而復始並注入活水不斷循環→以會所文化自治中心為平台→年齡階級供應人力資源率全民共同分工合作→投入開發民族與文化知識產業經營→使民族與文化永續發展。在全球化的挑戰與考驗下,一方面為原住民族文化尋根,一方面為原住民族建構並創塑無人競爭之文化知識產業的全新市場,提昇其競爭力,激發其族群生命力,在尊重與包容的重點下,邁向族群和諧與多彩民族大融合的理想。 |