舞蹈暨體操教育的寶島明珠──李彩娥

被喻為臺灣寶島明珠、蜻蜓祖母、阿嬤舞姬及大地之母的李彩娥，被視為是早期南臺灣舞蹈教育的推手，在1949—1970年間，她積極參與南臺灣地區的民族舞蹈比賽，同時也是第一位將舞蹈姿態技巧帶入體操的重要人物，這些成就彰顯了李彩娥在舞蹈與體操教育的重要性。由於研究者之一為蔡瑞月女士嫡傳弟子方華媛、方淑媛及周惠丹親炙調教的學生，長期以來投入臺灣舞蹈教育的傳承與發展；另一位研究者青少年時期即在李彩娥舞蹈社習舞，深受李彩娥的提攜與影響；研究者們感知李彩娥對臺灣舞蹈與體操教育的發展有其關鍵性影響與貢獻，特將她在體操及舞蹈領域中，較鮮為人知的重要事蹟加以介紹訪談，期望社會大眾能對她更加深入且全面性的認識，也期望能為臺灣百年來的舞蹈與體操的發展史留下重要的紀錄。本文以李彩娥在戮力推廣舞蹈及體操教育最重要的1949—1970年間為研究期程，透過深度訪談了解李彩娥在臺灣當時的情境脈絡下，如何在南臺灣推展舞蹈及體操、如何克服困難栽培優秀的體操國手。透過貼身的訪談捕捉大部份學者所遺漏的資料事蹟與細節，以增添補述她對臺灣舞蹈與體操教育二方面的貢獻及成就。