天才橫溢睥睨群倫──江良規

體育一詞和相關用語在中文字彙的出現，始於清末民初，乃1877年日本譯自英國麥拉倫（A‧Maclaren,1820～1884）“physical edu- cation”採用了漢字「體育」一詞，然後約在1897年自日本引進我國，經過本土化之後逐漸形成，然而受到社會變遷和國際趨勢的影響，產生了用語上的混淆現象。當時尚未有學者對體育定義和概念進行有系統的整理和詮釋，導致社會大眾對體育認識不清、觀念不明，用法也不甚一致，部分認知普通體操、兵式體操即為體育；也有認知體育即運動，運動即比賽，不外乎田徑和球類。直到1939年，雖然當時國內正處於對日抗戰烽火連天、動盪不安局勢下，江良規博士甫從德國取得博士學位，卻毅然歸國，且堅持在湖南藍田國立師範學院執教，其間埋首寫作以闡揚體育意義和探討體育學理。1945年在中央大學任教期間，整理多年著作，編成《體育原理》一書，體育的意義初步得到釐清，並成為當時國內第一本探討體育原理的書籍，而各大學體育科系也以此書作為體育學的指定專書。