語言中的詩的向度

The Poetic Dimension in Language

〈會意：隱喻與轉喻的兩極〉作者從近代俄國形式主義與結構語言學的發展，反思五四新文學的白話文運動中涉及的「語言學」與「詩學」這兩個向度之間的扞格。這個迂迴的引伸不僅對中文文學與文字書寫的研究極具啟發，對精神分析研究而言亦饒富趣味，因為精神分析就經常以中文文字的發展為例，說明象形的「符號」（signe）與會意的「意符」（significant）的差異。