中文打字機與科技語言的現代性

在2008年北京奧運會的開幕式上，不同國家的代表隊依序進入體育場。作為現代奧運會誕生地的希臘第一個進場，然後是幾內亞（Guinea）、幾內亞比索（Guinea-Bissau）、土耳其（Turkey）、土庫曼斯坦（Turkmenistan）、葉門（Yemen）、馬爾地夫（Maldives）等國，按簡體中文的筆畫為標準的順序令許多美國人意外，英語世界中習以為常的的字母排序消失了。漢字似是一種與拉丁字母不相容的文字系統，神秘且另類。