「韓」流來襲——韓劇性別角色與性別意識型態之剖析

近年來，韓劇隨著全球化的潮流與政府的政策開放，襲捲了亞洲的影劇市場，臺灣引進韓劇的數量，隨著電視台收益與觀眾喜愛程度，而有不斷增加的趨勢，在2001年，韓劇甚至被《商業週刊》評選為「十大風雲產品」（周燕麗、陳姿伶，2004）；這種「韓」流的猛烈攻勢，使得本土戲劇逐漸在電視的晚間黃金時段退場。以收視對象而言，韓劇在我國主要受到女性喜愛，且部份韓劇的收視，甚至超越臺灣本土的戲劇（劉伊倩，2004）。這種隨著全球化的跨文化傳播，不僅佔據了本土戲劇市場，亦深入影響我國女性對情愛與性別角色的想法與價值，更可能在真實生活中，再現韓劇所建構的性別角色與意識型態。因此，本文將以女性主義的批判角度來檢視韓劇在角色、劇情與主題中所隱藏的性別意識型態，期以喚醒大眾對於韓劇的性別議題之重視。