「這一夜，Women說相聲」中的女性與笑話

Women上台說笑話伴著笑聲和感動的淚水，筆者看完了表演工作坊於2005年所推出的二十週年相聲新作品「這一夜，Women說相聲」。對筆者而言，該相聲劇最大的範疇性突破就是，它全程由三位女性（方芳、蕭艾、鄧程惠）擔綱演出，並且全劇六口段子全都從女性的主體經驗出發。這種清一色由女性擔綱來進行說、學、逗、唱、嬉、笑、怒、罵和插科打諢的高級幽默對話形式，充分地展現出女性特有的機智才華，並且大大地顛覆了長久以來相聲幾乎由男性獨佔的結構。同時，以女性私密的身體、心靈和社交經驗作為笑料和自我解嘲的題材，亦可說是將曾經被認為是「難登大雅」的女性私領域議題，以幽默笑話的形式粉墨登場在相聲劇這個公共場域中。