殖民往事未成煙：記「歷史‧國家‧女性──對日韓女性史比較的嘗試」之餘思

今日在臺灣、日本、中國等地哈韓、韓風已然司空見慣，從流行音樂、電影等娛樂商品、醫美產品、3C產品到汽車、家店，無處不見韓風吹拂的痕跡。而回溯距今十年以前的歷史光景，在日本繼2002年世界盃足球賽日韓之戰兩隊之間的激戰從場邊延燒至場外致使兩國人民間的對抗意識也隨之高張。2004年兩國間劍拔弩長的關係因為在浪漫愛情韓劇《冬季戀歌》的影響，產生一股被稱為「韓流」的風潮正以驚人的氣勢席捲日本之下而悄然變化。尤其日本中高年女性對於飾演該劇男主角的裴勇俊（日本女性暱稱他為「勇樣＝yonsama」）的痴迷更是幾近瘋狂，韓國男性（主要是男明星）對日本女粉絲以「家人」互稱，雙方建立起宛如家人或想像戀愛的關係，這是一道2006年的日本浮世風景。