語法理論語機器翻譯：原則參數語法

第五屆計算語言學研討會的主辦單位邀請我就當代語法理論對機器翻譯可能的貢獻做一次專題演講。在當代語法理論中，「概化的詞組結構語法」（Generalized Phrase Structure Grammar; GPSG）與「詞彙功能語法」（Lexical Functional Grammar; LPG）這兩派理論已經由中研院史諮所的黃居仁先生廣泛推介，並對國內的機器翻譯研究產生了一定的影響。