內／外人：從電影「野蓮香」看新移民女性在家庭裡的雙重困境   全文下載

您好，這是我的內人」在某一場合中，我先生曾向朋友介紹我出場，我當時就有一些疑惑，為什麼我們稱太太為「內人」、先生為「外子」？「內人」的稱呼也許是「男主外、女主內」的因素，但因婚姻制度而遷徙的女性，要從夫家家庭「外」的人，要成為真正的家庭「內」人，卻不是一件容易之事啊！而如果再加上語言上的「外」人、國族上的「外」人，則難度更高了。就如同電影「野蓮香」描述的故事——一位從越南嫁入臺灣農家的女性，處處都被視為外人且不被認同。