亞美文學

美國所有的少數民族作家都注意到一個事實：假使他們純以「美國人」的觀點，而不從白人、英國人、甚至新教徒的觀點來創作，就很難獲得出版商的青睞。這個困難對亞美作家來說尤其嚴重，部分原因是因為一個大洋分隔了亞洲與美國，更大的原因是因為，在亞美作家與對亞洲文化與人民缺乏了解的讀者之間，存在著一道極大的文化鴻溝。