答蔡茂豐先生書

蔡茂豐前輩先生道鑒：尊著中外文學第二卷第四期關於「漢字、假名的使用比率」，敬謹奉悉。謹將讀完尊著後之若干感想，附呈如後，倘因此而得先生進一步之指教，感幸之至。十月七日竹內和喜敬上。當我寫此篇文字時，內心非常難過。在此我想說的，是對蔡先生在文章裏所說的話的幾點懷疑。蔡先生乃從事於日語教育者，且已具多年教學之實際經驗，或更有志在日本文學上做學術性的研究。想必能了解我寫此文的苦心所在。